Nah csumisztok!Kiderítettem miért lett annyira rossz az első rész szinkronja, egyrészt mert audacity ben felhangosítottam amitől nagyobb lett a háttérzaj, másrészt a headsetem amit fölvesz az abban jól hangzik, de aztán kihúztam a gépből és kiderült, hogy tök szar.Szóval csak én hallom élesnek a szinkront ami elég nagy gáz sztem.Itt jut az eszembe: A másikat kellett volna megvennem...
Ezellen pár hónapig nem tudok mit csinálni ezért meghagyom a szinkront, a feliratot viszont próbálom majd érthetővé tenni.De ne izguljatok, a 2. rész szinkronja egy iciri-piciri fokkal jobb lesz mint az előző részé, bár ebben több beszélgetés lesz a fületek káráraxD, de nem lesz annyira rossz mint az előző.
Nah ennyit erről, csumi!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése